Halloween Chapter III · The graveyard The map

The night is over: the website is back to its usual look. See you next Halloween.

Chapter III

Look for me where
the candles are.

Behind the house, the hill slopes down to a small graveyard. The Sifgard family rests there. Well, almost all of it.

Every grave has an unlit candle. The dead are creatures of habit: they want them lit in the order they left.

Contains scares · Better with sound

The graves

Ignacio Sifgard

1841 1903

He was the first to reach the hill. And the first to leave.

Bruno Sifgard

1913 1999

He never spoke of that night again.

Carmen Ríos

1846 19

She waited for Ignacio eight more years. She waits no longer.

Elvira Sifgard

1915 ····

She is not here. They never found her.

Tomás Sifgard

1880 1927

He searched for his daughter until his last day. He only lasted one winter.

Inés Valle

1884 19

After Elvira didn't come back, she left a candle burning every night. Thirteen years.

Run the mouse over the moss to clean it. Tap the moss several times to clean it. If a headstone is broken, the epitaph knows what's missing.